Едва ли в наших центрах до С1 можно что либо выучить. Это уровень носителя. Мое большое имхо. В наших центрах эти б, с очень условно. Я говорю на поляцком за жизнь с детства и экзамен на б1 пошла сдавать ради : попробуем. Ну, так грамма 61%, а понимание текстов, говорение 97% не парадокс ли. У дочки наоборот "типо" В2 и в грамматике умница, но язык развязать не может.
И так с каждым языком, мне кажется.
Я после спец.школы ехала в сша и первые недели вытаращив глаза въезжала, а мне по сути бытовой язык всего и нужен был....и то стресс(
Поэтому на бумаге одно, по факту другое...а учиться как-то надо и чем сложнее специальность, тем язык ( спец.лексика) сложнее.
Мне немецкий не пошёл вообще, сол минск отходила целый год сказать могу 2-3 фразы, учитель была умница.